Bella ciao (편집) (2)

=== 이탈리아어 ===
[youtube(Oc5hXubHhKI)]

>Una mattina, mi sono alzato
>어느날 아침, 잠에서 깨어
>
>o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
>오, 벨라 챠오 벨라 챠오 벨라 챠오 챠오 챠오
>
>Una mattina mi sono alzato
>어느날 아침, 잠에서 깨어
>
>e ho trovato l'invasor
>침략자를 발견하고 말았네
>----
>O partigiano portami via
>오, 파르티잔이여 나를 데려가오
>
>o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
>오, 벨라 챠오 벨라 챠오 벨라 챠오 챠오 챠오
>
>O partigiano portami via
>오, 파르티잔이여 나를 데려가오
>
>ché mi sento di morir
>난 여기서 죽을 듯하오
>----
>E se muoio da partigiano
>내가 파르티잔으로 죽으면
>
>o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
>오, 벨라 챠오 벨라 챠오 벨라 챠오 챠오 챠오
>
>e se muoio da partigiano
>내가 파르티잔으로 죽으면
>
>tu mi devi seppellir
>대신 나를 묻어주오
>----
>E seppellire lassù in montagna
>산에다 나를 묻어주오
>
>o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
>오, 벨라 챠오 벨라 챠오 벨라 챠오 챠오 챠오
>
>e seppellire lassù in montagna
>산에다 나를 묻어주오
>
>sotto l'ombra di un bel fior
>예쁜 꽃 그늘 아래 묻어주오
>----
>E le genti che passeranno
>그곳을 지나는 사람들이
>
>o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
>오, 벨라 챠오 벨라 챠오 벨라 챠오 챠오 챠오
>
>e le genti che passeranno
>그곳을 지나는 사람들이
>
>mi diranno: che bel fior
>날 예쁜 꽃이라 부르도록 해주오
>----
>È questo il fiore del partigiano
>이것이 파르티잔의 꽃이라고
>
>o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
>오, 벨라 챠오 벨라 챠오 벨라 챠오 챠오 챠오
>
>è questo il fiore del partigiano
>이것이 파르티잔의 꽃이라고
>
>morto per la libertà
>자유를 위해 몸바친 누군가라고

(임시 저장) (임시 저장 불러오기)

(↪️) (💎) (🛠️) (추가)

=== 이탈리아어 ===
[youtube(Oc5hXubHhKI)]

비로그인 상태입니다. 편집한 내용을 저장하면 지금 접속한 IP가 기록됩니다.

편집을 전송하면 당신은 이 문서의 기여자로서 본인이 작성한 내용이 CC BY 4.0에 따라 배포되고, 기여한 문서의 하이퍼링크나 URL로 저작자 표시가 충분하다는 것에 동의하는 것입니다.