Lullaby (편집) (2) - 시드위키

=== 영어 ===
[youtube(QLtsAmw0DBU)]

기본적으로 원곡에 해당하는 영어판은 카이다 유리코가 불렀다.

>the snow in the air
>하늘에서 눈이 내리고
>
>to sing me a lullaby
>자장가를 부르기 위해
>
>my winter, come hither to me
>나의 겨울이여, 제 곁으로 오세요
>----
>the dark nights to come
>어두운 밤이 와요
>
>so, kiss me for good-bye
>내게 작별의 키스를 해주세요
>
>the grace of the goodland is near to you
>낙원의 은총은 바로 당신 곁인걸요
>----
>show me the flowers invisible
>투명한 꽃을 보여주세요
>
>sing me the hymns inaudible
>들리지 않는 찬송가를 불러주세요
>
>the wind is my voice
>바람은 저의 목소리가 되고
>
>the moon is my heart
>달은 저의 마음이 되니
>
>come find me,
>저를 찾아주세요
>
>I'm on every hills and fields
>저는 모든 산과 들에 깃들어 있어요
>
>I'm here...ever your near.....
>저는 여기에 있어요, 바로 당신 곁에...
>----
>(sing for your love, gone so far in the past)
>(아주 오랜 예전에 사라진 당신의 사랑을 노래해요)
>
>(pray for the world, that you may rest in perce)
>(당신이 평안히 잠들 세상을 위해 기도해요)
>----
>the snow in the air
>하늘에서 눈이 내리고
>
>to sing me a lullaby
>자장가를 부르기 위해
>
>the angel of rebirth is here
>부활의 천사는 여기로 내려왔어요
>----
>so let all your pain
>그러니 당신의 모든 아픔을
>
>sleep within the husha-by
>이 자장가 속에 잠재우세요
>
>the grace of the godland
>낙원의 은총은...
>
>grace of the godland
>낙원의 은총은
>
>grace of the godland is near.....
>저의 낙원의 은총은 바로
>
>so close to you
>당신 곁이예요

(임시 저장) (임시 저장 불러오기)

(↪️) (💎) (🛠️) (추가)

=== 영어 ===
[youtube(QLtsAmw0DBU)]

기본적으로 원곡에 해당하는 영어판은 카이다 유리코가 불렀다.

비로그인 상태입니다. 편집한 내용을 저장하면 지금 접속한 IP가 기록됩니다.

편집을 전송하면 당신은 이 문서의 기여자로서 본인이 작성한 내용이 CC BY 4.0에 따라 배포되고, 기여한 문서의 하이퍼링크나 URL로 저작자 표시가 충분하다는 것에 동의하는 것입니다.