최근 편집
최근 토론
게시판 메인
도구
투표
무작위 문서
스킨 설정
파일 올리기
기타 도구
216.73.216.19
IP
사용자 도구
사용자 설정
로그인
회원 가입
최근 편집
최근 토론
돌아가기
삭제
이동
파일 올리기
Canta per me
(편집) (3)
(편집 필터 규칙)
1646,inf
=== 일본어 === [youtube(ylsiYfTYSrE)] 작중 유우무라 키리코의 성우인 쿠와시마 호우코가 부른 일본어 버전. 보컬 앨범이라고 할 수 있는 ‘검정 속의 하양’에 수록되어있다. 원곡의 분위기를 옮기면서 일본적 감각을 살린 가사로 개사되었다. >さよならを歌って甘い声で >작별의 노래를 해주세요 달콤한 목소리로 > >月明りの夜 頬を寄せて >달빛의 밤 뺨을 맞대 주세요 > >思い出だけが奏でる歌を >추억만이 연주하는 노래를 > >誰もいない野原に置いて行くの >아무도 없는 벌판에 두고 가겠어요 >---- >誰かが歩いた道の上に >누군가가 걸어간 길 위에 > >灯火が一つ白く残る >등불이 하나 하얗게 남네 > >想いはいつか誰かに届く >마음은 언젠가 누군가에게 전해지리 > >遠い時の彼方できっと貴方に >아득한 시간 저편에서, 분명 당신에게까지 >---- >la vita dell'amore >사랑의 인생 > >o felice, tu anima mia >오 축복이어라, 당신은 나의 영혼
(임시 저장)
(임시 저장 불러오기)
기본값
모나코 에디터
normal
namumark
namumark_beta
macromark
markdown
custom
raw
(↪️)
(💎)
(🛠️)
(추가)
=== 일본어 === [youtube(ylsiYfTYSrE)] 작중 유우무라 키리코의 성우인 쿠와시마 호우코가 부른 일본어 버전. 보컬 앨범이라고 할 수 있는 ‘검정 속의 하양’에 수록되어있다. 원곡의 분위기를 옮기면서 일본적 감각을 살린 가사로 개사되었다. >さよならを歌って甘い声で >작별의 노래를 해주세요 달콤한 목소리로 > >月明りの夜 頬を寄せて >달빛의 밤 뺨을 맞대 주세요 > >思い出だけが奏でる歌を >추억만이 연주하는 노래를 > >誰もいない野原に置いて行くの >아무도 없는 벌판에 두고 가겠어요 >---- >誰かが歩いた道の上に >누군가가 걸어간 길 위에 > >灯火が一つ白く残る >등불이 하나 하얗게 남네 > >想いはいつか誰かに届く >마음은 언젠가 누군가에게 전해지리 > >遠い時の彼方できっと貴方に >아득한 시간 저편에서, 분명 당신에게까지 >---- >la vita dell'amore >사랑의 인생 > >o felice, tu anima mia >오 축복이어라, 당신은 나의 영혼
비로그인 상태입니다. 편집한 내용을 저장하면 지금 접속한 IP가 기록됩니다.
편집을 전송하면 당신은 이 문서의 기여자로서 본인이 작성한 내용이
CC BY 4.0
에 따라 배포되고, 기여한 문서의 하이퍼링크나 URL로 저작자 표시가 충분하다는 것에 동의하는 것입니다.
전송
미리보기
