ICO -You were there- (편집) (3)

(편집 필터 규칙)

=== 영어 ===
>The island bathes in the sun's bright rays
>섬은 태양의 햇살을 쐬고
>
>Distant hills wear a shroud of grey
>아득한 산맥은 회색의 망토를 둘렀어요
>
>A lonely breeze whispers in the trees
>고독한 바람이 나무 사이에서 속삭여요
>
>Sole witness to history
>홀로 지켜본 역사를...
>----
>Fleeting memories rise
>추억들이 한번에 깨어나요
>
>From the shadows of my mind
>그늘진 내 마음 깊은 곳에서
>
>Sing "nonomori" - endless corridors
>'노노모리'를 노래해요, 끝없는 회랑
>
>Say "nonomori" - hopeless warriors
>'노노모리'를 전해요, 희망없는 전사들
>----
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>----
>Am I forever dreaming
>전 영원한 꿈을 꾸는건가요?
>
>How to define the way I'm feeling
>지금 제 기분을 표현할 수가 없어요
>----
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>
>Countless visions they haunt me in my sleep
>잠든 저를 엄습하는 셀 수 없는 환영들
>
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>
>Though forgotten all promises we keep
>잊혀져버린 모든 약속을 지키기 위해
>----
>Slaves to our destiny
>우리는 짊어진 운명의 노예
>
>I recall a melody
>잊었던 멜로디를 떠올려요
>
>Sing "nonomori" - seasons lit with gold
>'노노모리'를 노래해요 - 황금으로 반짝이던 계절
>
>Say "nonomori" - legends yet untold
>'노노모리'를 전해요 - 이야기 못했던 전설을
>----
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>----
>Happiness follows sorrow
>슬픔의 뒤에 다가올 행복
>
>Only believing in tomorrow
>오직 내일을 믿을 뿐이예요
>----
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>
>Countless visions they haunt me in my sleep
>잠든 저를 엄습하는 셀 수 없는 환영들
>
>You were there
>그대는 그곳에 있었어요
>
>Though forgotten all promises we keep
>잊혀져버린 모든 약속을 지키기 위해
>----
>The island bathes in the sun's bright rays
>섬은 태양의 햇살을 쐬고
>
>Distant hills wear a shroud of grey
>아득한 산맥은 회색의 망토를 둘렀어요
>
>A lonely breeze whispers in the trees
>고독한 바람이 나무 사이에서 속삭여요
>
>Sole key to this mystery
>이 의문을 풀 유일한 열쇠를...

(임시 저장) (임시 저장 불러오기)

(↪️) (💎) (🛠️) (추가)

비로그인 상태입니다. 편집한 내용을 저장하면 지금 접속한 IP가 기록됩니다.

편집을 전송하면 당신은 이 문서의 기여자로서 본인이 작성한 내용이 CC BY 4.0에 따라 배포되고, 기여한 문서의 하이퍼링크나 URL로 저작자 표시가 충분하다는 것에 동의하는 것입니다.