Lilia (편집) (3) - 시드위키

=== 영어 ===
[youtube(zULTHo24MJg)]
일어판과 동시에 만들어진 영문판 리리아. 마찬가지로 아라이 아키노가 불렀다.

가사의 닭살 돋음으로는 일어판의 그것을 한 층 더 능가한다.

>Lilia, darling Lilia
>리리아, 내사랑 리리아
>
>When I look at you I can't believe it's true
>그대는 진짜 존재하는걸 믿을 수 없을 정도라오
>
>Every day your beauty grows
>그대는 매일 아름답게 자라
>
>And how suddenly it shows
>갑자기 그것을 보여주었소
>
>Blushing red like a rose
>붉은 장미처럼 빨개진 얼굴로
>
>You've begun to bloom
>그대는 꽃처럼 피기 시작했지
>
>Lilia, precious Lilia
>리리아, 나의 보물 리리아
>
>I wish that you could stay
>난 그대가 이대로 있었으면 좋겠소
>
>The way you are today
>오늘만이라도
>
>But I know it won't be long
>하지만 그리 길지 않은 시간임을 알고있소
>
>Till you hear another song
>그대는 또다른 노래를 들으며
>
>Come away, Lilia
>떠나겠지요, 리리아
>
>Come away and
>떠나요, 그리고
>
>Spread your wings and fly
>그대의 날개를 펼쳐 날아봐요
>
>Like a swallow
>날쌘 제비처럼
>
>Dance upon the light Of a rainbow
>무지개 빛 위를 춤춰요
>
>Journey to a star
>별들을 향해 여행해요
>
>Find out who you are
>당신이 누구인지 찾으세요
>
>Follow every dream Inside your heart
>그대의 마음 속의 모든 꿈을 쫓아요
>
>Lilia, oh my Lilia
>리리아, 오 나의 리리아
>
>Lilia
>리리아
>
>Don't be afraid of passing years
>해가 넘어가는 것을 두려워 마세요
>
>Lilia
>리리아
>
>Through all the happiness and tears
>모든 기쁨과 눈물을 경험하도
>
>Lilia
>리리아
>
>Remember I believe in you
>기억해줘요 난 그대를 믿어요
>
>Spread your wings and fly
>그대의 날개를 펼쳐 날아봐요
>
>Like a swallow
>날쌘 제비처럼
>
>Dance upon the light Of a rainbow
>무지개 빛 위에서 춤춰봐요
>
>Journey to a star
>별들을 향해 여행을 해요
>
>Find out who you are
>그대가 누구인지를 찾으세요
>
>Follow every dream Inside your heart
>그대의 마음 속의 모든 꿈을 쫓아요
>
>Lilia, oh my Lilia
>리리아, 오 나의 리리아
>
>Lilia
>리리아
>
>Through days of sunshine and of rain
>햇살 비치고, 비오는 날들을 지나도
>
>Lilia
>리리아
>
>You know I'll always feel the same
>그대, 내가 항상 같은 기분일 거란걸 알겠죠
>
>Lilia
>리리아
>
>Remember I believe in you
>기억해줘요 난 그대를 믿어요
>
>Lilia
>리리아
>
>Whatever fate may have in store
>어떠한 운명이 기다린다 해도
>
>Lilia
>리리아
>
>There is one thing you can be sure
>그대에게는 확실한 것이 하나 있어요
>
>Lilia
>리리아
>
>Remember I believe in (you)
>기억해줘요 내가 (그대를) 믿는다는 것을
>
>Lilia
>리리아
>
>Don't be afraid of passing years
>해가 넘어가는 것을 두려워 말아요
>
>Lilia
>리리아
>
>Through all the happiness and tears
>모든 행복과 눈물을 경험해도
>
>Lilia
>리리아
>
>Remember I believe in (you)
>기억해줘요 난 (그대를) 믿고 있어요
>
>Lilia
>리리아
>
>Through days of sunshine and of rain
>햇살 비치고, 비오는 날들을 지나도
>
>Lilia
>리리아
>
>You know I'll always feel the same
>그대, 내가 항상 같은 기분일 거란걸 알겠죠
>
>Lilia
>리리아
>
>Remember I believe in (you)
>기억해줘요 난 (그대를) 믿고 있어요

(임시 저장) (임시 저장 불러오기)

(↪️) (💎) (🛠️) (추가)

=== 영어 ===
[youtube(zULTHo24MJg)]
일어판과 동시에 만들어진 영문판 리리아. 마찬가지로 아라이 아키노가 불렀다.

가사의 닭살 돋음으로는 일어판의 그것을 한 층 더 능가한다.

비로그인 상태입니다. 편집한 내용을 저장하면 지금 접속한 IP가 기록됩니다.

편집을 전송하면 당신은 이 문서의 기여자로서 본인이 작성한 내용이 CC BY 4.0에 따라 배포되고, 기여한 문서의 하이퍼링크나 URL로 저작자 표시가 충분하다는 것에 동의하는 것입니다.