동방 몽상하향 (편집) (9)

(편집 필터 규칙)

=== 공식 사칭 ===
위에도 대략적으로 다룬 바 있으나, 프로젝트 실행 초기에 작품의 제목도 아직 정해지지 않았을 무렵에는 별도의 설명도 없이 ‘동방 애니메이션 프로젝트(東方アニメ化project)‘라고 표기해 마치 동방 프로젝트의 공식 애니메이션 프로젝트인 것처럼 표기를 해두었다. 애니메이션 제작에 관해서는 ZUN에게 제작 허가를 받았다고는 하나 이는 어디까지나 ‘제작을 하셔도 좋습니다’는 허가일 뿐 ZUN이 참여한 공식 프로젝트가 아니었기 때문에 ZUN씨가 밝히는 공식 가이드 라인대로 2차 창작물인 것과 정식 작품이 아님을 공지하는 사항을 표기할 필요가 있었다. 그러나 이 작품은 그러한 표기를 일절 하지 않아 논란의 대상이 되었다. 문제는 이러한 사항을 사람들이 지적하는데도 한동안 이를 고치지 않고 그냥 버팀으로서 고의적으로 이러한 표기를 한 것이라는 심증을 굳게 만들었다. 논란이 계속되는 사이에 동방 프로젝트의 신주 ZUN씨가 블로그에 관련 언급을 하기에 이르르게 된다.

>그리고, 편집하시는 분께 어떤 서클에서 동인 애니메이션에 대해서 개인적으로 연락을 받은 것이 있습니다. 동방은 게임에서는 캐릭터에 목소리가 없기 때문에 유명한 성우를 기용하면 공식적으로 그 캐릭터에는 이 성우라는 식으로 생각해 버리는 건 아닌가 걱정이 됩니다. 아무래도 기본적으로 동인이라고 하면 건 뭘 만들던 문제는 없습니다만, 소란이 너무 커져버리는 것은 저로서도 해당 서클로서도 별로 좋지 않다고 생각합니다.
>
>특히 애니메이션은 소비 계층이 게임을 플레이 하는 계층과는 다르다고 생각하기 때문에, 공식이라고 착각하게 될 가능성이 높단 점이 걱정입니다. 그러므로 2차 창작물과 동일하지만,
>
>* 비공식(팬 작품)이라는 것을 모든사람들에게 확실하게 전해주실 것
>* 지나친 선전(특히 동방이 뭔지 잘 모르는 사람을 대상으로 하는 선전)을 하지 말 것
>* 유통을 제한해 주실 것
>
>등을 주의해주시면 혼란을 피할 수 있을 것으로 생각됩니다. 그런 느낌으로 즐거운 창작활동을 계속해주시기 바랍니다.

논란이 거세지자 결국 요청사항대로 2창 창작물임과 비공식 작품임을 공지하는 내용을 홈페이지에 남겼으며, 제품의 표지에도 이러한 내용을 표기하게 되었다.

그런데 이 발언을 근거로 ‘ZUN씨가 애니메이션화를 싫어하고 있다’는 주장을 하는 팬들이 마이카제 홈페이지나 2채널 등에서 난동을 부리기도 했는데, ZUN씨는 엄연히 가이드라인만 지키면 어떤 작품을 만들어도 터치하지 않는다는 것을 분명히 밝히고 있으니 참고하도록 하자.

(임시 저장) (임시 저장 불러오기)

(↪️) (💎) (🛠️) (추가)

비로그인 상태입니다. 편집한 내용을 저장하면 지금 접속한 IP가 기록됩니다.

편집을 전송하면 당신은 이 문서의 기여자로서 본인이 작성한 내용이 CC BY 4.0에 따라 배포되고, 기여한 문서의 하이퍼링크나 URL로 저작자 표시가 충분하다는 것에 동의하는 것입니다.