わぴこ元気予報! (원본) (1)

[[분류:가져온 문서/넥스32 위키]]
[Include(틀:가져옴,O=넥스32 위키, C=[[http://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html|GNU Free Documentation License 1.3]], L=[[https://web.archive.org/web/20211027005807/https://wiki.nex32.net/%EC%9D%8C%EC%95%85/%EC%99%80%EC%82%90%EA%BC%AC%EC%9D%98_%EA%B8%B0%EC%9A%B4%EC%98%88%EB%B3%B4_%E3%82%8F%E3%81%B4%E3%81%93%E5%85%83%E6%B0%97%E4%BA%88%E5%A0%B1|링크]])]
||<-2><table align=center> {{{+1 わぴこ元気予報!}}} ||
|| 한국어명 || 와삐꼬의 기운예보! ||
|| 수록작 || 금붕어 주의보 ||
|| 수록앨범 || 금붕어 주의보 싱글, 금붕어주의보 히트 악곡, '91최신 TV만화 대행진, 금붕어주의보 교피 크리스마스, 금붕어주의보 학교에서 놀자!! COCC-10196 | 금붕어주의보 전악곡, TV애니 히로인 귀여운 여자아이 편, 대행진 TV애니 히로인 여자아이 편 - 미소녀전사 세라문, 여자아이에게 대히트 작품집, 속속속속속 TV만화 주제곡의 흐름, 금붕어주의보 스페셜 CD1 (비매품), 속속속속속 TV만화 주제가의 흐름, TV아사히 애니송 실버 ||
|| 발매일 || 1991년 1월 12일 ||
|| 작사 || 키시다 루미코 (岸田るみ子) ||
|| 작곡 || 코사카 아키코 (小坂明子) ||
|| 편곡 || 미쿠니 요시타카 (三国義貴) ||
|| 부른이 || 우치다 쥰코 (内田順子) ||
금붕어 주의보!!의 오프닝곡. 워낙에 유명한 곡이고, 작중에 단 한번도 교체없이 첫 화부터 마지막화까지 나오기 때문에 작품을 본 사람이라면 모르는사이에 세뇌가 되어있을 노래.

밝고 흥겨운 리듬과 작품의 분위기를 그대로 담은듯한 가사가 일품.

== 영상 ==
[youtube(QbyuiGS7tmc)]
[youtube(Go6yJU5ET4g)]

== 가사 ==
>そこの誰かさん
>거기의 아무개 씨
>
>準備、そろそろOK?
>준비는 슬슬 됐나요?
>
>それじゃお知らせしましょ
>그럼 알려드리도록 할께요
>
>わぴこの元気予報
>와삐꼬의 기운 예보
>----
>ちょうちょむすびの高気圧が
>나비묶기의 고기압이
>
>君のハートに接近中
>당신의 하트에 접근중
>
>笑顔前線　つかまえて
>미소전선을 붙잡아서
>
>駆けておいで
>달려오세요!
>----
>ねんがら年中　ハレバレ
>일년 내내 활짝활짝
>
>楽しまなくちゃ　ウソでしょ
>즐기지 않는다면 거짓말이죠
>
>なんでもいーからガンバレ
>뭐라도 좋으니까 열심히 해요
>
>やってみなくちゃわからナイ
>해보지 않으면 알 수 없어요
>
>いつでもハナマル元気じるし
>언제라도 만점짜리 기운표시
>----
>そこの誰かさん
>거기의 아무개 씨
>
>何かいいことあった？
>뭔가 좋은일 있었나요?
>
>それじゃお祝いしましょ
>그러면 잔치를 벌여봐요
>
>わぴこの元気予報
>와삐꼬의 기운예보
>----
>笑いの風　やや強く
>웃음의 바람 점점 강하게
>
>青春気温　上昇中
>청춘기온 상승중
>
>ガッツポーズの確率は
>승리 포즈의 확률은
>
>100パーセント
>100퍼센트
>----
>ねんがら年中　ハレバレ
>일년 내내 활짝활짝
>
>楽しまなくちゃ　ウソでしょ
>즐기지 않는다면 거짓말이죠
>
>なんでもいーからガンバレ
>뭐라도 좋으니까 열심히 해요
>
>やってみなくちゃわからナイ
>해보지 않으면 알 수 없어요
>
>いつでもハナマル元気じるし
>언제라도 만점짜리 기운표시
>----
>ねんがら年中　ハレバレ
>일년 내내 활짝활짝
>
>楽しまなくちゃ　ウソでしょ
>즐기지 않는다면 거짓말이죠
>
>なんでもいーからガンバレ
>뭐라도 좋으니까 열심히 해요
>
>やってみなくちゃわからナイ
>해보지 않으면 알 수 없어요
>
>あしたもハナマル元気になれ
>내일도 만점짜리 기운이 되라!

== 외부 ==
* [[http://sulfur.pe.kr/tech/board.php?board=lyric&command=body&no=174|한국어 가사]]