[[분류:가져온 문서/자유인사전]] धारनी / 陀羅尼 / Dharani [[진언]]의 일종으로, 바른 전승을 위해 뜻을 번역하는 것을 엠바고 한 것이다. 구전으로 전승되는 법전(수트라)을 외우기 위해 요약한 것의 산물이라고도 한다. 산스크리트어로 되어있으며 시적 운율이 있어서 산스크리트어를 안다면 외우기 쉽겠으나 한자음을 가차한 것을 다시 한국 한자음으로 발음하려고 하기에 전달이 어려워 진다. == 목록 == * [[신묘장구대다라니]]: 닐라깐따 다라니라고 한다. [[관세음보살]]을 찬탄하고 그의 12가지 모습과 하는 일을 나열한 다라니이다. [[천수경]]의 일부이자 거의 전부이다. 이 다라니와 다라니에 대한 한역을 쭉 풀어서 중반부 전체를 담당한다. * 무구정광대다라니경: 라슈미 위말라 위수다 쁘라바하 다라니 라고 한다. 내용은 악업을 다라니를 적어서 탑에 봉인해 탑을 돌며 기도해서 없애거나 몸에 지녀서 없애는 이야기이다. 무구정광의 무구는 더러움 없음, 정광은 깨끗함 빛남 이라는 뜻이다. 이 책에는 부처가 여러개의 다라니를 즉설주왈 하는데 이것들의 정확한 한국어 독법을 찾기가 상당히 힘들다. 이것의 목판인쇄본이 불국사 석가탑에 봉안되어있었다가 발굴되었다. 현존하는 가장 오래된 목판인쇄본이다. 내용은 [[http://jgs.or.kr/xe/baeoom/86268|여기]]에 있으나, 다라니가 없다. 중국 사이트에서 即說咒曰 등을 검색했을 때 바로 뒤의 문단이 다라니에 해당한다. * 불정도승다라니: 중생들을 혼란의 세계에서 불성으로 구원해달라고 하는 다라니이다. * 대불정능엄신주: 짧게 능엄주라고 한다. 봉녕사의 비구니스님들은 이 다라니를 상당히 빠른속도로 읊는다. 석가모니불 찬탄으로 이뤄졌다. == 영상 == [youtube(hd086D_Uu5k)] [Include(틀:가져옴,O=자유인사전, C=[[https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.ko|CC BY-NC-SA 3.0]], L=[[https://web.archive.org/web/20210916175951/https://licentium.net/w/index.php?title=%EC%A7%84%EC%96%B8%EA%B3%BC_%EB%8B%A4%EB%9D%BC%EB%8B%88&action=edit|링크]])]
