[[분류:가져온 문서/구스위키]] [[국내야구 갤러리|야갤]]+훈민정음의 합성어로, 한글의 특정 글자 모양을 시각적으로 유사한 다른 글자나 형태로 변형하여 단어를 표기하는 방식을 말한다. 시각 언어유희의 일종이라고 할 수 있다. 방식 자체는 통용되는 명칭이 없었을 뿐 이전에도 존재했으나, 야구 갤러리에서 주로 쓰이고 여러 형태로 변형되고 만들어지면서 붙여지게 됐다. == 용례 == * 커↔귀 컬링↔귈링, 커쇼↔귀쇼, 귀여워↔커여워, 커피↔귀피↔귀끠 * 대↔머 대구↔머구, 대학교↔머학, 멍멍이↔'''댕댕이''', 멍청↔댕 * 며↔댸↔띠 면상↔댼상↔띤상, 명나라↔덍나라↔띵나라, 명품백↔덍품백↔띵품백, 명작↔'''띵작''' * 유↔윾 뉴비↔늒비 * 고↔끄↔ㅍ 깡패↔깡괘 * 곡↔끅↔푸 곡식↔끅식↔푸식 * 과↔파 과일↔파일, 과장↔파장 * 괴↔끠↔피 필리핀↔괼근ㅣ괸↔끨근ㅣ끤, 한글파괴↔한글과피 * 왕↔앟[*ㅇ ㅇ을 다른 자음으로 바꿔도 된다.] 세종대왕↔세종머앟[*ㅇ] * 의↔익 의정부↔익정부 * 위↔읶 위장↔읶장 * 근↔ㄹ * 비↔네 비빔면↔네넴댼↔'''네넴띤''', 네덜란드↔비덜란드 * 김↔긘[* ㄱ을 다른 자음으로 바꿔도 된다.] 김유식↔긘유식↔긘윾싀 * 구↔ㅋ 구슬↔ㅋ슬 * 응↔% * 티↔더 * 오우↔ㅗㅜ↔ㅍ ([[inter:나무위키:ㅗㅜㅑ]]) * 나↔4 * 북북↔쀾[* 쌍자음이 된다면 뭐든 바꿔도 된다. 다만 글꼴에 따라 제대로 안 보일 수 있다. ㅠ도 ㅛ 또는 ㅡ로 바꿀 수 있다.] 뾲선, 쬲↔존좋 * 비버↔또뜨 저스틴 비버↔저스틴 또뜨, 바보↔ㅏㄸ뚜 * 부↔넉 부자↔넉자 * 거↔지[* 일부 글꼴에선 더 유사하게 보인다.] 거인↔지인 * 저↔겨↔ㅝ 겨울왕국↔저울왕국↔ㅝ울앟국 ---- * LTE↔ㄴㅜㅌ↔눝 * 마스터↔마스Eㅓ ---- * 숲튽훈↔김장훈 * 덍튽↔명장 * 奀↔좆 * 숲윾싀↔김유식 * 신라면↔푸라면 == 영상 == [youtube(33T2BdLv7Fc)] [Include(틀:가져옴,O=구스위키, C=[[https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.ko|CC BY-NC-SA 3.0]], L=[[https://web.archive.org/web/20150316121943/http://gooswiki.com:80/index.php?title=%EC%95%BC%EB%AF%BC%EC%A0%95%EC%9D%8C|링크]])]
