[Include(틀:가져옴,O=레드위키, C=[[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ko|CC BY-SA 3.0]], L=[[https://web.archive.org/web/20180312104126/http://red.wi.kiwi/%EC%A7%91%EC%9D%80_%EB%82%B4%EA%B0%80_%EC%88%98%EA%B1%B4%EC%9D%84_%EA%B1%B0%EB%8A%94_%EA%B3%B3%EC%9D%B4%EB%9D%BC%EB%84%A4|링크]])] [youtube(vchey51VAss)] 집은 내가 수건을 거는 곳이라네(Home Is Where I Hang My Towel)는 [[아에리칸 제국]]의 국가(國歌)이다. == 개요 == ||<-2> 집은 내가 수건을 거는 곳이라네 [br] Home Is Where I Hang My Towel || ||<-2> 아에리칸 제국의 국가 || || 작곡가 || 마이크 커틀러 || || 작사가 || 황제 에릭 리스 || || 발표 || 2012년 || || 주소 || [[http://www.aericanempire.com/anthem.html|www.aericanempire.com/anthem.html]] || == 상세 == 아에리칸 제국은 제국의 공식 국가를 선정하기 위해 건국 25주년인 2012년에 국가 공모전을 진행하였다. 몇몇 노래들이 국가 후보[* 아에리칸 민족(The Aerican Nation), 포르스테리 전투 찬가(Battle Hymn of Forsteri). 채택되지 못한 국가의 가사는 위 주소에서 확인할 수 있다.]로 공모되었으나, 제국측은 2012년 5월 22일에 캐나다의 작곡가 마이크 커틀러(Mike Cutler)가 작곡한 <집은 내가 수건을 거는 곳이라네>를 최종적으로 선정하였고, 황제인 에릭 리스가 가사를 붙여 지금까지 국가로 사용하고 있다.[* 이 곡은 원래 맥스 푸즈(Max Fujs)라는 작곡가가 만들기로 했으나, 완성하지 못하고 마이크 커틀러에게 공이 넘어갔다.] <집은 내가 수건을 거는 곳이라네>는 [[시랜드 공국]]의 국가인 [[바다의 자유]] 등 경음악이 대부분인 초소형국민체의 국가들과는 달리 가사가 있는 곡이다. == 가사 == || 영어 || 한국어 번역 || ||<-2> 1절 || || I hail the Aerican Empire! [br] Where I've chosen to be. [br]For home is where I hang my towel [br] and I've chosen thee! || 내가 머무르기로 한 [br]아에리칸 제국을 찬미하노라! [br] 나의 수건을 거는 곳이며 [br] 내가 선택한 나의 집이여! || || To our be loved Emperor [br] I pledge my fealty. [br] My home is where I hang my towel. [br] This land is for me! || 우리의 경애하옵는 황제 폐하께 [br] 나는 충성을 맹세하노라. [br] 나의 집은 내가 수건을 거는 이곳 [br] 이 땅은 나를 위한 것이라고! || || All hail! All hail the Aerican Empire! [br] All hail! All hail! [br] Within certain reasonable limits! [br] Home is where I hang my towel! [br] Home is where I hang my towel! [br] I love Empire, [br] for home is where I hang my towel. || 찬미하라! 아에리칸 제국을 찬미하라! [br] 찬미하라! 찬미하라! [br] 어느 정도 적당한 정도까지만! [br] 집은 내가 수건을 거는 곳이라네! [br] 집은 내가 수건을 거는 곳이라네! [br] 사랑하는 제국을 [br] 내가 수건을 거는 집으로서. || ||<-2> 2절 || || I have seen the penguins marching [br] To all of the world's ends; [br] If home is where I hang my towel, [br] it's better with friends! || 나는 세상의 끝을 향해 가는 [br]펭귄들의 행진을 보았노라. [br] 만약 나의 집이 수건을 거는 곳이라면 [br] 친우들과 함께라면 더 좋지 않겠는가! || || I've visited different lands [br] I've seen cultures worldwide; [br] I'll choose to hang up my towel [br] In the Empire with pride! || 나는 곳곳을 돌아다녔고 [br] 온누리의 문화들을 보았나니 [br] 나는 내 수건을 걸 곳으로 [br] 기꺼이 제국을 선택하리라! || || All hail! All hail the Aerican Empire! [br] All hail! All hail! [br] Within certain reasonable limits! [br] Home is where I hang my towel! [br] Home is where I hang my towel! [br] I love Empire, [br] for home is where I hang my towel. || 찬미하라! 아에리칸 제국을 찬미하라! [br] 찬미하라! 찬미하라! [br] 어느 정도 적당한 정도까지만! [br] 집은 내가 수건을 거는 곳이라네! [br] 집은 내가 수건을 거는 곳이라네! [br] 사랑하는 제국을 [br] 내가 수건을 거는 집으로서. || 1절은 작곡가인 마이크 커틀러가 직접 녹음하여 제출하였다. [[http://www.mediafire.com/file/j888hitm5tnk1uc/anthemverse1Cutler.mp3/file|#]] 하지만 2절이 녹음된 공식 버전은 존재하지 않아서 가사상으로만 존재한다. 아에리칸 제국 측에서는 [[http://www.aericanempire.com/anthem.html|언젠가는 전곡을 녹음하겠다]]고 했지만 2012년 이후 수년간 진행되지 않고 있어 사실상 계획이 취소된 것으로 보인다. 황제 에릭 리스가 직접 붙인 가사이기 때문에 좀 지나칠 정도로 찬양조인 것이 특징이다. == 탈락한 국가 == * 아에리칸 국가(The Aerican Nation) * 포르스테리 전투 찬가(Battle Hymn of Forsteri) == 트리비아 == 작곡가인 마이크 커틀러가 부른 버전은 반주가 포함되지 않았으며, 반주만 연주하는 인스트루멘탈 버전은 따로 준비되어 있다. [[http://www.mediafire.com/?40mcswccy3nvoei|#]]
