(+)분류 : 가져온 문서/넥스32 위키
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 넥스32 위키에서 가져왔으며 GNU Free Documentation License 1.3에 따라 이용할 수 있습니다.
본 문서의 원본은 링크에서 확인할 수 있습니다.
본 문서의 원본은 링크에서 확인할 수 있습니다.
| いつの日かきっと | |
| 한국어명 | 언젠가 꼭 |
| 수록작 | 두근두근 프리티리그 |
| 수록앨범 | 아키야마 쿠미 싱글 '세번째 여름 ~ 마지막 기회' |
| 발매일 | 1997년 3월 28일 |
| 작사 | 미나미 히로유키(南浩之) |
| 작곡 | 세키 카즈노리(関和則) |
| 편곡 | |
| 부른이 | 아키야마 쿠미(秋山久美) |
두근두근 프리티리그의 엔딩 테마송. 게임과 드라마CD에서 엔딩곡으로 사용된 곡으로, 시원하고 발랄한 곡이다.
오프닝과 상당히 비슷한 곡이라는 점이 재미있다. 오프닝곡과 이어서 들으면 마치 이어지는 듯한 감각으로 들을 수 있다.
1. 영상 ✎ ⊖
2. 가사 ✎ ⊖
感じ合えるから 何も怖くない
서로를 느낄 수 있으니 무엇도 두렵지 않아
もう一度瞳の奧で みんなの笑顔
다시 한번 눈동자 속에 모두의 미소가
リフレインする
리플레인되네
永遠につづく ピンチなんてない
영원히 계속되는 위기따윈 없어
誰かの視線がそっと
누군가의 시선이 살짝
心の中で言葉にかわりはじめる
마음의 소리로 바뀌어 가네
搖れる気持ち Shut out
흔들리는 마음 완봉!
恋よりも熱く からだを 焦がすまで
사랑보다도 뜨겁게 몸을 태울 때까지
自分を信じて Full swing
스스로를 믿으며 풀 스윙!
搖れる気持ち Shut out
흔들리는 마음 완봉!
憧れの瞬間に 抱きしめられるまで
동경하던 순간을 붙잡을 때까지
振り返らない No-return
되돌아 보지 않아 No-Return
走り出したら もう止まらない
달리기 시작하면 멈출 수 없어
いつの日にかきっと 夢にたどりつける
언젠가 꼭 꿈에 다다르고 말꺼야
信じ合うことで たくましくなれた
서로 믿는 마음으로 든든해졌어
輝いてきらめいて 素敵な予感
빛나며 반짝이는 멋진 예감
ウインクする
윙크를 해봐
くじけないで今 逃さないでチャンス
꺾이지 말고 지금 도망치지 않으면 기회
誰にも讓れないから
누구도 떠나지 않으니까
振り返らずに追いかける もう離さない
뒤돌아보지 말고 쫓아가 이젠 놓치지 않아
ときめきに Touch up
두근거리는 터치업
ふるえるこの胸 止まらない おかしいね
떨리는 가슴이 멈추질 않아 이상하네
でも刺激的 mystery
하지만 자극적인 미스터리
ときめきに Touch up
두근거리는 터치업
指先から離れてゆく ウイニングボ－ル
손끝에서 멀어져가는 승리의 공
炎が包み Fly way
불길에 휩싸인듯한 장외홈런
走り出したら もう止まらない
달리기 시작하면 멈출 수 없어
いつの日にかきっと 夢にたどりつける
언젠가 꼭 꿈에 다다르고 말꺼야
