(+)분류 : 가져온 문서/넥스32 위키
ミャオのKI・MO・CHI | |
한국어명 | 먀오의 기분 |
수록작 | 마를왕국의 인형공주 |
수록앨범 | 마를왕국의 인형공주 오리지널 보컬앨범 |
발매일 | 1999년 2월 24일 |
작사 | 니이카와 소헤이(新川宗平) |
작곡 | 사토 텐페이(佐藤天平) |
편곡 | |
부른이 | 타무라 유카리(田村ゆかり as 먀오) |
마를왕국의 인형공주1의 악당 캐릭터 중 하나인 먀오의 노래. 노래만 들으면 마를왕국에 나오는 고양이형 잔챙이 캐릭터가 떠오를만한 노래지만, 사실 먀오는 멀쩡한 인간형 캐릭터라는게 함정. 하지만 타무라 유카리 특유의 귀여운 목소리로 부르는 이 노래는 매우 흥겹다.
1. 영상 ✎ ⊖
2. 가사 ✎ ⊖
(にゃ~)
(냥~)
いたずら大好き小猫にゃ
장난을 좋아하는 아기고양이냥
お化けも逃げ出すワルにゃ
귀신도 도망치는 악동이냥
魔法も得意な小猫にゃ
마법이 특기인 아기고양이냥
正義の味方退治にゃ
정의의 용사 퇴치냥
欲しい物は欲しい
탐나는 것은 탐이나
手に入れるにゃ
손에 넣고 만다냥
欲しいにゃ 欲しいにゃ 欲しいにゃ
탐이냥다 탐이냥다 탐이냥다
わがまま全開
생떼쓰기 전개!
こねこねこねこ こねこね小猫
아기아기고양이 아기아기고양이
ドキドキプリティ魔法使い
두근두근 프리티한 마법사
こねこねこねこ 小猫のマジック るらるる~
아기아기고양이 아기고양이 매직 루라루라
良い子の希望 ダークサイド
착한아이의 희망 다크사이드
小猫だにゃ
아기고양이냥
(2・3・にゃ~)
(2, 3, 냥~)
(にゃ~)
(냥~)
素敵な夢見る小猫にゃ
멋드러진 꿈꾸는 아기고양이냥
世界の支配者だにゃ
세계의 지배자다냥
野心もいっぱい小猫にゃ
야심도 한가득한 아기고양이냥
小猫の国を築くにゃ
아기고양이의 나라를 세운다냥
用意は周到 ばっちりにゃ
용의는 주도 확실하다냥
見てるにゃ 見てるにゃ 見てるにゃ
두고봐냥 두고봐냥 두고봐냥
下克上だにゃ
하극상이다냥!
こねこねこねこ こねこね小猫
아기아기고양이 아기아기고양이
ドキドキセクシー魔法使い
두근두근 섹시 마법사
こねこねこねこ お仕置き光線ビクトリー
아기아기고양이 체벌광선 빅토리
みんなの希望 ジェノサイド
모두의 희망 제노사이드
小猫だにゃ
아기고양이다냥
支配者にゃ
지배자다냥
もうすぐにゃ
얼마안남았다냥
見てるんにゃ
두고봐라냥
(にゃ~)
(냥~)