•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

恋のダンシング

최근 수정 시각 : 2022-10-30 16:59:51 | 조회수 : 24

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 넥스32 위키에서 가져왔으며 GNU Free Documentation License 1.3에 따라 이용할 수 있습니다.
본 문서의 원본은 링크에서 확인할 수 있습니다.

恋のダンシング
한국어명사랑의 댄싱
수록작북으로-화이트 일루미네이션
수록앨범북으로 WHITE ILLUMINATION PURE SONGS and PICTURES
발매일1999년 6월 25일
작사히로이 오지(広井王子)
작곡이케 타케시(池毅)
편곡
부른이치바 사에코(千葉紗子 as 하루노 코토리)

북으로-화이트 일루미네이션의 등장 캐릭터 하루노 코토리의 이미지송. 캐릭터 이미지보다 좀 더 과격한 분위기의 댄스곡으로 완성된 점이 특징.

목차

1. 영상
2. 가사

1. 영상


2. 가사


恋のダンス あなたから誘って
사랑의 댄스, 당신이 초대해줘요

恋のダンス あなたから踊って
사랑의 댄스, 당신이 먼저추세요

Shall we Danceを あなたから
'Shall we dance'를 당신이

言って欲しい
말해줬으면 해요
連れていってよ どこかへ
데려가줘요 어딘가로

わたしのハートつかまえて
저의 하트를 붙잡아주세요

強く強く強く
강하게 강하게 강하게

待っているの辛いのよ
기다리는 건 괴로워요

なんてたぶんあなたには
그런건 아마 당신에겐

わからないことかも
이해못할 부분일지도
波乱万丈 恋は密かに激しく
파란만장 사랑은 비밀스레 격렬하게

ドラマティック 恋は密かにドキドキ
드라마틱 사랑은 비밀스레 두근두근

あなたと踊りたい 恋のダンシング
당신과 춤추고 싶어 사랑의 댄싱
恋のダンス わたしから誘うの?
사랑의 댄스, 내가 초대해야하나요?

恋のダンス わたしから踊るの?
사랑의 댄스, 내가 먼저춰야하나요?

Shall we Danceを わたしから
'Shall we dance'를 제가

言わせたいの?
말하게 하고 싶은건가요?
連れていってよ どこかへ
데려가줘요 어딘가로

わたしのハートふるわせて
저의 하트를 흔들어주세요

もっともっともっと
더욱더 더욱더 더욱더

待っているの疲れたの
기다리다가 지쳤어요

だからたぶん今夜だけ
그러니까 아마 오늘만은

わたしじゃないかも
나답지 않을지도
波乱万丈 恋は密かに激しく
파란만장 사랑은 비밀스레 격렬하게

ドラマティック 恋は密かにドキドキ
드라마틱 사랑은 비밀스레 두근두근

あなたと踊りたい 恋のダンシング
당신과 춤추고 싶어 사랑의 댄싱
波乱万丈 恋は密かに激しく
파란만장 사랑은 비밀스레 격렬하게

ドラマティック 恋は密かにドキドキ
드라마틱 사랑은 비밀스레 두근두근

あなたと踊りたい 恋のダンシング
당신과 춤추고 싶어 사랑의 댄싱