鳥のように

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 넥스32 위키에서 가져왔으며 GNU Free Documentation License 1.3에 따라 이용할 수 있습니다.
본 문서의 원본은 링크에서 확인할 수 있습니다.

鳥のように
한국어명	새처럼
수록작	오렌지로드 그날로 돌아가고 싶어
수록앨범	와다 카나코 싱글 'KANA', 오렌지로드 극장판 싱글 '그날로 돌아가고 싶어', 오렌지로드 러빙하트, 오렌지로드 러빙하트 복각판
발매일	1987년 12월 25일
작사	와다 카나코(和田加奈子)
작곡	히사이시 죠(久石譲)
편곡	히사이시 죠(久石譲)
부른이	와다 카나코(和田加奈子)

오렌지로드의 극장판 오렌지로드 그날로 돌아가고 싶어의 삽입곡. 작중 히카루가 참여한 연극의 테마곡이며 동시에 히카루의 이미지송이기도 하다.

작곡과 편곡이 무려 히사이시 죠. 작품과의 상성은 둘째치고 노래 자체는 대단히 좋다.

목차

1. 영상
2. 가사

1. 영상 _{✎ ⊖}

2. 가사 _{✎ ⊖}

たとえば空に雲が満ちても
마치 하늘에 구름이 가득해도

飛びつづける鳥のように
계속해서 날아가는 새처럼

いつまでもこの気持ち忘れない
언제까지고 이 마음을 잊지 않아요
あなたのやさしい愛の中に
당신의 상냥한 사랑 속에서

翼休めていたいけど
날개를 쉬게하고 싶지만

私は夢追いつづける鳥
저는 꿈을 쫓아가는 새

くちはてるまで飛ばせて
쓰러질때까지 날게 해주세요
想い出す瞳私を見つめ
추억속의 눈동자가 저를 바라보며

なぜ僕だけを愛せないと
어째서 저만을 사랑하지 않느냐고

責めていたその気持ち忘れない
추궁하던 그 기분을 잊지 않아요
あなたに抱きしめられていれば
당신에게 안겨 있으면

涙もしらず暮らすけど
눈물도 모른채 살아갈 수 있지만

私ははげしく生きてみたい
저는 격렬히 살아가고 싶어요

悲しいときは泣かせて
슬플 때는 울게 해주세요
あなたのやさしい愛の中に
당신의 상냥한 사랑 속에서

翼休めていたいけど
날개를 쉬게하고 싶지만

私は夢追いつづける鳥
저는 꿈을 쫓아가는 새

くちはてるまで飛ばせて
쓰러질때까지 날게 해주세요

1. 영상 ✎ ⊖

2. 가사 ✎ ⊖

1. 영상 _{✎ ⊖}

2. 가사 _{✎ ⊖}