r1 ➤ r2 |
2 | [Include(틀:가져옴,O=넥스32 위키, C=[[http://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html|GNU Free Documentation License 1.3]], L=[[https://web.archive.org/web/20210729111732/https://wiki.nex32.net/%EC%9A%A9%EC%96%B4/tpo|링크]])] |
5 | 국내에서는 거의 사용되지 않는 단어이긴 하지만, 일본[[일본]]에서는 꽤 광범위하게 일반적인 상황에서 사용되는 단어이다. 의미 자체는 다른 곳에서 사용할 때도 크게 달라지지 않았으나 일반적인 문장이나 대화에서 사용될 때는 ‘시간과 장소, 상황에 따른 행동 방식’정도로 변용되어 사용된다. |
7 | “때와 장소를 가리지 않는다” 등의 우리말 표현을 생각하면 거의 일치한다고 생각된다. 단지 영어식 표현을 남발하는 일본쪽의 특성상 자주 쓰인다고 생각하면 크게 틀리지 않으리라 생각된다. |
8 | |
9 | [Include(틀:가져옴,O=넥스32 위키, C=[[http://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html|GNU Free Documentation License 1.3]], L=[[https://web.archive.org/web/20210729111732/https://wiki.nex32.net/%EC%9A%A9%EC%96%B4/tpo|링크]])] |