•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

アナタにFIT

최근 수정 시각 : 2022-11-14 18:18:40 | 조회수 : 24

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 넥스32 위키에서 가져왔으며 GNU Free Documentation License 1.3에 따라 이용할 수 있습니다.
본 문서의 원본은 링크에서 확인할 수 있습니다.

アナタにFIT
한국어명당신에게 딱
수록작넨도로이드 제네레이션
수록앨범ClariS 3번 싱글 'nexus' 일반판, ClariS 3번 싱글 'nexus' 한정판
발매일2011년 9월 14일
작사오오야기 히로오(オオヤギヒロオ)
작곡
편곡
부른이ClariS (클라리스)

ClariS (클라리스)가 부른 넨도로이드 CM송 겸 넨도로이드 홍보용 게임 넨도로이드 제네레이션의 오프닝송.

악마의 인형 넨도로이드를 홍보하는 것으로 모자라서 가사중에 에코를 실어서 ‘넨도로이드~‘를 외치는 악마의 노래다. 노래를 듣고 괜히 넨도로이드를 함부로 쳐다보지 말자. 자신도 모르는 사이에 책상위에 악마의 인형이 불어나고 지갑이 텅텅비는 기적을 맞이하게 될것이다.

목차

1. 영상
2. 가사

1. 영상




2. 가사


あなたにFit よりそうずっと
당신에게 딱! 다가서요 계속

想いをもっと 伝えたくて
마음을 더욱 전하고 싶어서

いつでもちゃんと 見てるよきっと
언제라도 확실히 보고 있어요 꼭

裸のハート 見せたらStay with me
투명한 마음을 보인다면 함께 해줘요
(ねんどろいど ねんどろいど ねんどろいど)
(넨도로이드~ 넨도로이드~ 넨도로이드~)
涙がこぼれそうな 悲しいことがあったって
눈물이 흘러내릴 듯한 슬픈 일이 있어도

あなたといる この時間が 癒してくれる
당신과 있는 이 시간이 치유해 줘요

この星の片隅で 巡り会えた奇跡を
이 별의 한켠에서 만난 기적을

受け止めてる 感じている 信じている
받아들였죠, 느끼고있죠, 믿고있죠
Don't stop 終わりのない
멈추지 말아요 끝나지 않는

時を越えてただ
시간을 넘어서 그저

あなたのそばにいたいから
당신 곁에 있고 싶으니까요

I believe in you
당신을 믿어요
あなたにキュンと してるよずっと
당신에게 꼬옥하고 안기고 싶어요 계속

大切だって 思えるから
소중하다고 생각하니까요

一人じゃないって わかるよきっと
혼자가 아니라고 알고 있어요 꼭

離さないで 明日もStay with me
놓지 말아요 내일도 함께 해줘요
(ねんどろいど ねんどろいど ねんどろいど)
(넨도로이드~ 넨도로이드~ 넨도로이드~)
言葉なんかいらない 手を触れるだけでいい
말은 필요없어요 손을 스치는 것만으로도 좋아요

つながってる その気持ちを 感じてるから
이어져있는 그 기분을 느끼고 있으니까요

上手くいかない時も 涙こぼした後も
일이 잘 안풀릴 때도 눈물을 흘린 뒤에도

あなたといるこの時間が 勇気になる
당신과 있는 이 시간이 용기가 되요
Nonstop 溢れ出した
멈추지 않는 흘러넘치는

優しさ集めて
상냥함을 모아서

笑顔になれるよいつだって
미소가 될거예요 언제라도

I believe in you
당신을 믿어요
あなたにFit よりそうずっと
당신에게 딱! 다가서요 계속

想いをもっと 伝えたくて
마음을 더욱 전하고 싶어서

いつでもちゃんと 見てるよきっと
언제라도 확실히 보고 있어요 꼭

裸のハート 見せたらStay with me
투명한 마음을 보인다면 함께 해줘요

Stay with me
함께 해줘요
あなたのそばにいたいから
당신 곁에 있고 싶으니까요

I believe in you
당신을 믿어요
想いをもっと 伝えたくて
마음을 더욱 전하고 싶어서

いつでもちゃんと 見てるよきっと
언제라도 확실히 보고 있어요 꼭

裸のハート 見せたらStay with me
투명한 마음을 보인다면 함께 해줘요
あなたにキュンと してるよずっと
당신에게 꼬옥하고 안기고 싶어요 계속

大切だって 思えるから
소중하다고 생각하니까요

一人じゃないって わかるよきっと
혼자가 아니라고 알고 있어요 꼭

離さないで 明日もStay with me
놓지 말아요 내일도 함께 해줘요

(ねんどろいど ねんどろいど ねんどろいど)
(넨도로이드~ 넨도로이드~ 넨도로이드~)